Corn Grinding Song
There towards the North,
There the fog is lying,
There the fog is lying.
In the middle stands Blue Corn
Happily, prettily, she is singing
Ha-we-ra-na na-a-se
There towards the West
There the fog is lying,
There the fog is lying,
In the middle stands Yellow Corn
Happily, prettily, she is singing
Ha-we-ra-na na-a-se
There towards the South
There the fog is lying,
There the fog is lying,
In the middle stands Red Corn
Happily, prettily, she is singing
Ha-we-ra-na na-a-se
There towards the East
There the fog is lying,
There the fog is lying,
In the middle stands White Corn
Happily, prettily, she is singing
Ha-we-ra-na na-a-se
(Traditional Tewa song-prayer. "Corn Dawn Maiden" painting by Marti Fenton, copyright reserved.)